Камера направлена на открытую, широкую дорогу. Издалека появляется лошадиная повозка, которая постепенно приближается к объективу и проходит справа, совсем близко от камеры. Затем вдалеке появляется автомобиль, который также движется издалека, но его траектория направлена прямо на оператора. По мере приближения, пассажиры начинают нервничать, а водитель лихорадочно виляет автомобилем из стороны в сторону.