Четверо 17-летних неразлучных подруг Лорена, Паулина, Даниэла и Фернанда, заканчивают среднюю школу и всерьез увлекаются футболом. Их цель стать чемпионами. Но реальная жизнь, это не игра. На пути к цели они встречают первую любовь, предательство, непонимание взрослых, проблемы с родителями, интриги, разочарования. Через все преграды девушки проходят вместе, что только укрепляет их дружбу, делает их сильнее и решительней. Они поймут, что бы добиться цели недостаточно просто желать этого. Они должны научиться бороться. Это истинная игра жизни. Лорена встречает Хуана Карлоса на улице, он спасает девушку когда ту чуть не сбивает машина, и она сразу западает ему в душу, но у него есть подружка а Лорена была слишком растроена из-за разрыва с парнем, Вскоре Хуан Карлос становится тренером женской футбольной команды в котрой играет Лорена, и однажды не съумев сдержать чувств он поцеловал девушку и она ему ответила. Но бывшая подружка Хуана Карлоса, Таня будет им мешать, пытаясь вернуть бывшего, ей удается разлучить влюбленых сказав что она умирает и Хуан Карлос из жалости остается с ней , Лорена же решив что она любит Таню пытается найти утишение в другом......