Виктор Блез – седой, лохматый крестьянин, мирно и беззаботно доживает свои дни в скромном доме на юге Франции. Неожиданная телеграмма из Лондона нарушает его холостяцкую идиллию. Виктор давным-давно развелся и даже не предполагал, что у него есть внук, которого он никогда не видел. Матерью темнокожего Клемана была женщина с Ямайки. Теперь мальчик, оставшись сиротой, ввязался в какие-то воровские делишки, и деда вызывают в Англию, как единственного родственника. В бюро по социальному надзору Блезу дают понять, что он может отказаться от паренька, но Виктор везет Клемана во Францию. Между стариком и мальчиком, между ними и их соседями складываются непростые отношения. Пройдя через испытания, ссоры и недоразумения, дед и внук налаживают родственную связь, становятся по-настоящему близкими...