Нора, Аарон, Джулия и Лука, друзья и соседи в здании Поланко. Нора и Рауль молодые, но неудачный брак и измены. Юлия, начинающий певец, и Лукас, модельер, женаты для удобства, чтобы скрыть свою гомосексуальность. Приход нового арендатора, Феликса, бывший футболист в отставке из-за травмы ноги, приходит, чтобы разорвать кажущийся покой в доме. Новый житель выясняет интимные подробности своих соседей, и в центре внимания оказывается Лукас.