Рафаэль работает уборщиком на одном и том же заводе уже тридцать лет. Это его последний день перед выходом на пенсию, но его босс буквально выбивает почву у него из-под ног. И хотя Рафаэль был прилежным и надежным работником, как не легальный иммигрант из Сальвадора, он не имеет права рассчитывать на пенсию в Тихуане...