Трое подростков, живущих в портовом городке на юге Франции, бесконечными летними днями шатаются по округе, катаясь на велосипедах, купаясь в водопаде, и, в общем-то, ничего не делая. Но однажды судьба занесет их на вечеринку, где детской невинности придется столкнуться с цинизмом взрослого мира.