Юного Мигуэля отправляют на лето к тетке в глухую деревушку, где никогда ничего не происходит, чтобы мальчик не отвлекался на соблазны городской жизни, а подналег на школьные предметы. Но он находит себе друзей, старше него, и ему уже не до уроков...