Судьбы двух людей - одного из будущего и другого из прошлого - тесно переплелись в результате распространения опасного вируса по 4-му уровню компьютерной игры, в которой смешиваются видения и реальность.